关联的文章

瑞典Match AB(publ)公司注册号:556015-0756

瑞典语的非官方翻译

§1

公司的贸易名称是Swedish Match AB。
该公司是一家上市公司(publ)。

§2

本公司的注册办事处在斯德哥尔摩。

§3

本公司经营的目的是直接或间接从事与烟草制品,火柴和打火机的开发,制造,贸易相关的业务,开展与业务相关的其他业务。

§4

本公司股本不得少于三亿瑞典克朗(3亿瑞典克朗)及不超过十二亿瑞典克朗(12亿瑞典克朗)。

§5

公司股份数量不得少于一亿五千万(150,000,000),不超过六亿(600,000,000)。

§6

除法律另有规定者外,董事会成员最少五人,最多十人。

§7

在股东大会上,应当选举一至两名授权的公众审计师和最多相同数量的副审计师或者一个或两个审计师事务所为审计师。审计师的任命应当在审计师选举后的第一,二,三,四个财政年度的年度大会结束之前提出。

董事会有权指定一名或多名特别审计师或审计公司审查董事会根据“瑞典公司法”制定的关于发行股票,股票或股票的任何陈述或计划包括有关非现金代价的规定或规定认购的条款与可转让的权利相抵触或受其他条款和条件的约束,或与本公司自己股份的转让有关,现金,股本或法定公积金的减少,或者有限责任公司的合并或分立。

§8

股东大会应在斯德哥尔摩,哥德堡或马尔默举行。

§9

股东大会通知应在瑞典官方公告(Post-och Inrikes Tidningar)和公司网站上公布。通知大会已经发布的信息应在Svenska Dagbladet公布。

§10

希望参加股东大会议事的股东,应按照瑞典公司法第七章第二节第一段的规定在全体股东名册的印刷品或其他版本中注册为股东,与股东大会前五个工作日的情况有关。他们还必须在股东大会通知指定的日子通知公司打算出席不迟于16.00。这一天可能不是星期天,另一个公众假期,星期六,仲夏节,平安夜或除夕,也不可能在股东大会之前的第五个工作日之前。有意在股东大会上由一至两名助理陪同的股东,应当在上述期限内通知本公司。

§11

非公司股东的,应按照董事会的规定,有权出席或以其他方式监督股东大会的会议记录。

§12

本公司财政年度由一月一日至十二月三十一日止。

§13

根据“瑞典金融工具法”(1998:1479),公司股份应在登记日登记册中登记。

§14

董事会可根据瑞典公司法第二章第7章第4节(2005:551)规定的程序收取本公司费用的授权书。

________________________________________________________________

本组织章程细则已于二零一六年四月二十八日举行之股东周年大会上通过。